近日，首都师范大学外国语学院张为副教授做客《专业面对面》，为广大考生深度解读首都师范大学德语语言文学专业。

　　师范基因+文理综合+跨学科培养+国际平台+师生共成长 五大特色培养复合型外语人才

　　德语专业的特色首先在于，它一方面具有师范基因，另一方面又受益于文理综合大学的学科氛围。所以德语系既注重课堂实践和教学效果，又不局限于语言学习本身，而是启发学生独立思考、倍加重视学生的言行规范，使之易于形成文史哲贯通的宏观视野。

　　本专业设置的专业方向为德语文学、德语语言学、跨文化与区域国别。每个方向均配有完备的师资与丰富的课程内容。现任12位专业课教师，毕业于北京大学、北京外国语大学、德国柏林自由大学、德国哥廷根大学等中外名校；此外德语系常年聘请一到两位德语外教，其中包括德国学术交流中心派遣的外籍专家。

　　特色之二在于跨学科培养：德语系注重与兄弟院系的合作，取长补短。首师大的传统优势学科与德语系有多种联合培养模式，本系学生可以选修学校提供的微专业，打破院系壁垒、拓宽学术视野，为今后考研、出国深造、就业增添筹码。

　　第三点特色是它的国际平台以及对国家对外文化宣传与交流的持续贡献：德语系有多所深度合作的国外院校，稍后将在国际合作项目中详细谈到。首师大德语系先后向德国不来梅孔子学院派出三位中方院长，累计组织了数百场文化活动，通过各种对外交流活动为学生搭建了跨文化桥梁，培养外语人才“讲好中国故事，传播中国声音”的意识和能力。

　　第四个特色是德语系非常重视师生的共同成长与分享。德语系有定期的班主任一对一访谈，促进师生深入了解沟通，老师给予学生关于学业和未来职业发展方向的指导，并可及时梳理学生心理压力。另外，系里有许多丰富的传统活动，除了汇集中外名师的学术讲座，还有一年一度的新年晚会、小学期的配音比赛，不定期的书法比赛、戏剧比赛等，为学生提供机会展示自己、了解朋辈，同时收获认同与归属，提升幸福感。

　　会语言 通人文 懂数智 能思辨

　　德语专业旨在培养有核心竞争力的复合型人才，学生既要有扎实的外语功底，也要有深厚的人文素养。系里在课程设置和教学安排上，非常注重夯实学生的德语听说读写译基本功，重视文本阅读与经典研习，培养学生的问题意识、启发学生思辨能力，让学生参与学术科研实践训练。同时，德语系紧跟时代发展步伐，推动外语教学与数字化、智能化素养相结合，力求使学生无论今后从事何种职业，均能从本科阶段的学习中获益。

　　语言基础+专业实践 项目驱动数字赋能

　　德语系开设的课程主要有两大类：一是语言基础课程，为的是夯实学生的语言基础、培养学生的学习和思维能力。主要包括德语精读与交际实践初阶、进阶、高阶课程；二是专业实践课程，目的是让学生对德语国家的社会文化有较为全面的了解，针对性培养人文、德语教育、跨文化与区域国别等相关领域就业所需的专业实践与综合应用能力，包括德语教学实践研究、德语国家问题研究、德国国家文学史与选读课、德语写作德语笔译与中国话语传播、人工智能时代的德语口译等专业方向课程。

　　德语系在带领学生阅读人文经典的同时，力求守正与创新同步，注重教学与时代、与就业的结合，精心开发了项目式的实践课程，增加了课程数字赋能的元素，兼顾德语学习中的中国叙事角度。

　　除培养方案内的课程之外，德语系每学期邀请来自海内外名校与研究机构的著名学者做报告，主题涉及文学、语言、历史、文化、教学法等，影响力超越了院系、学校乃至国界，收到良好反响。2021年以来，外院特别为全体新生开设了人文历史“大师课”，由学校历史学院晏绍祥、俄语系刘文飞等知名教授领衔主讲“简明世界通史”和“外国文学名著导读”，以达到开阔学生视野、塑造学生人文精神的目的。而开设“大师课”的构想就源自德语系老师。

　　交换院校覆盖德、瑞、奥 本硕连读与双学位并进 国际平台持续拓展

　　德语系与多所德国、瑞士和奥地利的高校长年保持合作，本科生在大三阶段有机会赴德国施瓦本格明德师范大学、不莱梅科技大学、瑞士图尔高师范学院、下奥地利师范学院等高校进行一年的专业学习，其中在图尔高师范学院的交换生可以兼修德国康斯坦茨大学以及瑞士苏黎世大学的课程。交换生有机会申请北京市出国奖学金。硕士生有机会在第二个学年赴德国埃尔福特大学或施瓦本格明德师范大学交换。 德语系与德国中等企业应用技术大学（FHM）开展了“国际企业管理”与“工商管理”3+2或4+2本硕连读项目，与该校的2+2本科双学位项目正在建设中。此外，德语系与维也纳大学德文系的合作项目已取得突破性进展，未来可望选拔优秀学生赴维也纳大学交换学习。这些国际合作不仅能有效提升学生的专业语言素养与跨文化交际能力，也为德语系搭建了优质的国际学术平台，拓展了师生深造发展与学术研究的渠道。

　　就业广深造强 学术潜力优

　　多年来德语系培养了教育、出版、外交、经济、管理等多个领域的人才，分布在国家部委、政府机构、联合国直属机构、商务印书馆、国际知名企业、战略性新兴产业、国际广播电台、北京市多所中学等单位。

　　近年来，先后有多位本科毕业生分别被德国、奥地利名校 （例如慕尼黑大学、柏林洪堡大学、海德堡大学、图宾根大学、维也纳大学）和英美名校（例如伦敦大学学院、宾西法利亚大学）等录取。在国外攻读硕士学位的同学大部分进入博士候选人阶段，显示出优秀的学术潜力。

　　国内研究生去向主要为推免保送或通过考研去北大、人大、北师大、北外、传媒大学、华东师大等院校读研，专业方向包括德语语言文学、法律、影视编剧、艺术史、新闻、教育管理等等。值得一提的是，近年来本科生对德语系的专业认同度日益提升，留在本系读研的优秀学生层出不穷。

　　此外，自2017年起，德语系每年都有高年级本科生参与学校与德国中型企业应用技术大学的合作项目，这个项目的毕业生目前就职于DHL中国、华为西欧人力资源部等中外资企业以及德国奔驰总部研发中心等德国当地企业。

　　实习资源丰富 就业直通

　　德语系与多家教育、文化单位有合作关系，如首师大教育集团多所中小学、西城外国语学校、北外附中、北外附校、海淀区教师进修学校教育集团等等。一些学生在歌德学院、德国国外学校教育司、中信出版社、中国网等地实习，有的在实习结束后获得了正式职位。一些学生在宝马、奔驰等外企实习并于毕业后留在公司工作。还有部分学生在新兴行业开展实习，例如泡泡玛特这类潮流文创企业。总之，德语系实习资源丰富、渠道多元，能够为学术搭建优质实践平台，有效锤炼专业应用能力，拓展职业发展道路。

　　高考寄语

　　笔墨赴韶华，梦想启新程，祝愿每一位考生不负努力、得偿所愿；我们在首师大德语系等你，一同跨越语言山海，遇见更广阔的世界。（图文/张娟）